Exhibition & Culture Seminar: Immigrant Architecture & Fengshui

null

Event/活動: American Dream in China: Oil Painting of Kaiping Watch Tower & Village by Jinyu Chen + Feng Shui Seminar/美國夢在中國:陳錦裕《開平碉樓與村落》社区油畫展+移民建築及風水論壇

Opening Reception/展覽開幕:4/5/2008, 11:00AM

Seminar論壇:Feng Shui風水, Time/時間:4/19/2008 2:00pm-5:00pm

Exhibit Date/展覽日期: 4/5-4/26, 2008

null

Location/地點: Chinese Culture Center Gallery
750 Kearny St, 3rd Fl. San Francisco, CA 94108
舊金山中華文化中心畫廊 舊金山乾尼街750號 三樓

On April 5, Chinese Culture Center will present a unique exhibition of oil paintings by Artist Jinyu Chen, whose artworks portray the Chinese American experience as reflected in architectures in China.

Kaiping Watch Tower and Villages feature the Watch Tower, multi-storeyed defensive village houses in Kaiping, which display a complex and flamboyant fusion of Chinese and Western structural and decorative forms. They reflect the significant role of émigré Kaiping people in the development of several countries in South Asia, Australasia and North America, during the late 19th and early 20th centuries. (Description from UNESCO)

4月5日,中華文化中心將舉辦獨特油畫展–開平碉樓與村落,借中國的建築展示美國華僑在華生活。此次展覽的亮點 — 開平碉樓是開平當地一種多層防禦建築,集合了中國以及西方的建築和裝飾風格,反映了十九世紀末二十世紀初散居在世界各地的開平華僑所扮演的特殊角色。

Seminar/論壇:Feng Shui/移民建築及風水論壇

Time/時間:4/19/2008 2:00pm-5:00pm

Location/地點: Chinese Culture Center Gallery
750 Kearny St, 3rd Fl. San Francisco, CA 94108
舊金山中華文化中心畫廊 舊金山乾尼街750號 三樓

Please join us in a feng shui seminar, feng shui book signing and tea ceremony event at the Chinese Culture Center. Author of 2 feng shui books, Marsha Cheung Golangco will share with you the profound philosophy of feng shui and practical application in creating a harmonious home and work environments. A traditional Chinese ceremony will be demonstrated by Al Cheng.
舊金山中華文化中心將于4月19日星期六下午兩點至五點舉辦移民建築及風水論壇,風水書籍簽售會以及茶藝等活動。著有兩本風水書的Marsha Cheung Golangco將與大家共同探討深奧的風水哲理以及如何運用風水來營造和諧的家庭和工作環境。鄭國和先生屆時將向大家展示中國傳統禮儀。